Paditrail
Países🇪🇸🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇬🇧🇺🇸🇵🇹

Guía Paditrail

Roadbook de moto: guía paso a paso

Todo lo que necesitas saber para usar el roadbook integrado de Paditrail en tus rutas: giros, distancias, referencias y cómo combinarlo con el GPX para una navegación completa.

¿Qué es un roadbook?

Un roadbook es una tabla de navegación que describe el recorrido giro a giro: cada curva, cruce o cambio de dirección aparece como una fila con la distancia desde el inicio, el tipo de giro y notas adicionales.

Es el sistema clásico de navegación en rallies y rutas de aventura. A diferencia del GPS, que te muestra el mapa y la ruta gráficamente, el roadbook te da instrucciones en texto: “A los 12,3 km, giro a la izquierda”. Así puedes centrarte en la carretera sin mirar una pantalla.

En Paditrail, cada roadbook incluye: kilómetros acumulados, tipo de giro (curva, horquilla, rotonda…), puntos de referencia cercanos, y las distancias totales entre paradas.

Cómo usar el roadbook en Paditrail

Desde la ficha de ruta

Cada ruta en Paditrail tiene un botón Generar roadbook. Al hacer clic, la página carga automáticamente el roadbook con todos los datos del recorrido:

  • •Salida — nombre del punto de origen de la ruta.
  • •Giros — cada curva, cambio de dirección o rotonda con su distancia exacta.
  • •Referencias — puntos de interés o waypoints cercanos a cada giro.
  • •Llegada — destino final de la ruta con distancia total.

Roadbook + GPX: el combo definitivo

El roadbook y el GPX son complementarios, no excluyentes:

  • 📄El roadbook te da la vista general del recorrido en texto: sabes cuántos giros quedan, qué tipo de curvas vienen y dónde están las referencias.
  • ⬇El GPX carga la ruta exacta en tu GPS o app para que no te salgas del trazado.

Recomendación: Descarga el GPX para tu navegador GPS y usa el roadbook como guía de referencia rápida. El roadbook es ideal para llevar impreso o consultar en las paradas.

Imprimir el roadbook

El botón de imprimir dentro del roadbook genera una vista limpia con solo la tabla de navegación, ideal para llevar en papel pegado al depósito o en una funda transparente en el manillar.

Consejo: Si imprimes, mételo en una funda de plástico y sujétalo con gomas al depósito o al manillar. Así lo tienes siempre a la vista sin necesidad de pantallas.

Cómo interpretar las indicaciones del roadbook

Cada fila del roadbook representa un punto de decisión en la ruta. Estas son las indicaciones que puedes encontrar:

Recto

Continúa por la misma carretera, sin desviarte. Normalmente aparece al inicio o tras un cruce importante.

Curva a la izquierda / derecha

La carretera gira suavemente. Reduce velocidad si no ves el final de la curva.

Giro a la izquierda / derecha

Cambio de dirección pronunciado. Normalmente implica cruce o intersección.

Giro cerrado / Horquilla

Curva muy cerrada, casi 180º. Reduce considerablemente y prepárate para cambiar a primera o marchas cortas.

Rotonda

Indica el número de salida que debes tomar (ej. “1ª” o “2ª salida”).

Referencia

Punto de interés o waypoint cercano (pueblo, mirador, gasolinera). Aparece como nota junto al giro.

Roadbook vs GPS: ¿cuándo usar cada uno?

SituaciónRoadbookGPS / GPX
Visión general de la ruta✅ ExcelenteNecesita ver el mapa
Navegación paso a paso✅ Míralo en paradas✅ En tiempo real
Sin batería / sin cobertura✅ Papel no falla❌ Depende de batería
Ruta con muchos giros seguidosSe pierde contexto✅ Te guía en cada cruce
Como backup de emergencia✅ Ideal impreso✅ Segundo dispositivo

Consejos para usar el roadbook en ruta

🖨️

Imprímelo y llévalo a la vista

El roadbook impreso es tu mejor respaldo: no necesita electricidad, cobertura ni dispositivos. Pégalo en el depósito con una funda transparente y gomas.

🗺️

Combínalo con el GPX

Si pierdes la referencia en el roadbook, el GPX en tu GPS te saca del apuro. Lleva los dos y consulta el que mejor se adapte al momento.

📝

Anota tus propias referencias

Si pasas por un punto que te gusta (mirador, gasolinera barata, restaurante), apúntalo en el roadbook al lado del kilómetro correspondiente. Así personalizas la ruta.

🧭

No te obsesiones con el kilómetro exacto

Los roadbook se generan sobre datos de OpenStreetMap y puede haber pequeños desfases de hasta 100-200m. Si ves un giro “a los 12,3 km”, empieza a buscarlo a partir del 12,1 km.

¿Listo para probar el roadbook?

Elige una ruta, genera el roadbook y descarga el GPX. La navegación completa para tu próxima escapada en moto.

Explorar rutas →